Hyung Jun’s tweet from 120519 to 120625
credits: xiaochu@Quainte501.com my7chan 2012-06-25 @ 3:28 PM @HyungJun87 잘해! @HyungJun87 Do well! CHANOLEE 2012-06-25 @ 4:32 AM 형준 화이팅~!! 아자아자아자~!!!!!! 최고야~!! RT @HyungJun87: 쇼케이스 얼마 안남았다...떨려 .근데 즐거워 HyungJun Hwaiting~!! Aja aja aja~!!!!!! You're the best~!! RT @HyungJun87: Not much time left to the showcase...Nervous .But enjoying HyungJun87 2012-06-25 @ 4:13 AM 쇼케이스 얼마 안남았다...떨려 .근데 즐거워 Not much time left to the showcase...Nervous .But enjoying lik0918 2012-06-21 @ 5:34 PM @HyungJun87 헉 +.+ 무셔 @HyungJun87 Gasps +.+ →
Hyung Jun’s tweets from 120514 to 120518
credits: xiaochu@Quainte501.com SPLUSent 2012-05-18 @ 1:38 PM 김형준★ OST, 김형준 신곡 '사랑한단 말도' 공개! 진한 애틋함이 느껴지는 김형준의 명품보컬 만나러 가기~ * 벅스 music.bugs.co.kr/album/330081 / * 엠넷 mnet.com/album/256330 Kim HyungJun★ OST, Kim HyungJun's new song '사랑한단 말도' released! Go and meet with Kim HyungJun's luxurious vocal where you can feel a strong sense of affection~ SPLUSent 2012-05-18 @ 1:36 PM 김형준★ OST, 김형준 신곡 →
Hyung Jun’s tweets from 110412 to 110512
One month's worth of tweet translations.. credit: xiaochu@Quainte501.com dramaloveu 2012-05-12 @ 9:28 PM 민채 연아 새얼 소원이 모두 한자리에 모였습니다 이 네 사람은 어떻게 될까요 쭈~욱~ 지켜봐 주세용~ fb.me/18yudOElv MinChae YeonAh SaeUl SoWon, everyone gathered at one place. What will happen to these 4 people? Continue~ watching on please~ dramaloveu 2012-05-12 @ 8:37 PM 지금은 민채 김형준씨와 연아 김윤서씨 촬영이 진행되고 있습니다! fb.me/14HtJEDtH Now is filming of MinChae Kim HyungJun →
HyungJun’s tweets from 27 March to 10 April 2012
credits: xiaochu@Quainte501.com SBSPLUSNOW 2012-04-10 @ 1:38 PM # 그대를 사랑합니다 김형준-김윤서 asiatoday.co.kr/news/view.asp?seq=623190 # I Love You, Kim HyungJun-Kim YoonSeo SPLUSent 2012-04-10 @ 10:27 AM 김형준★ JUNUS 홈페이지에 '2012 1st Story in Japan' 투어 공연 고화질 사진이 업로드되었습니다! 지금 바로 확인하세요~ hyungjun.co.kr/board/index.php?bId=133 Kim HyungJun, We have uploaded the HQ photos of '2012 1st Story in Japan' Tour Performance in JUNUS homepage! Go and check it out now~ SPLUSent 2012-04-10 @ 10:05 AM 김형준★'그대사' →
Hyung Jun’s tweets from 120206 to 120217
Many thanks to xiaochu for the tweets translations again! credit: xiaochu@Quainte501.com mi00204 2012-02-16 @ 8:34 PM @HyungJun87 동생이 하와이가서 슬픈 형... ㅋㅋ @HyungJun87 Sad hyung because dongsaeng went Hawaii... keke JUNUSofficial 2012-02-16 @ 4:54 PM [NEW&HOT] 오늘도 어김없이 찾아온 형준이의 주옥같은 드라마 현장사진! 7회분 #16, #17, #18 3장 업로드 되었습니다! 지금 당장 공식홈페이지로 달려가주는 센스! hyungjun.co.kr/board/index.php?mode=view&bId=133&page=&order=Id&sort=desc&id=99 [NEW&HOT] HyungJun's gem-like drama filming site photos are here today without fail! 3 →
Hyung Jun’s tweets from 120125 to 120205
Thanks to xiaochu for patiently compiling and translating everything! Filming seems tough in this cold weather... poor thing~ credit: xiaochu1004@Quainte501.com lovelyn_twt 2012-02-05 @ 2:41 PM @HyungJun87 쩔어! @HyungJun87 wow! HyungJun 2012-02-05 @ 1:24 PM @lovelyn_twt 누나 바다 좋죠 ㅠ @lovelyn_twt Noona, sea is good TT *in reply to lovelyn_twt (2012-02-05 @ 1:17 PM) 바닷물 색깔이 너무 예뻐요. 이제 구룡포 갔다가 서울로 갈려고요. yfrog.com/kgubrrwj The color of seawater is very beautiful. Now I'm going →
Hyung Jun’s tweets from 120117 to 120123
Trans: xiaochu1004@Quainte501.com HyungJun 2012-01-23 @ 8:40 PM @BoA_1105 한복!! @BoA_1105 HanBok!! *in reply to =BoA_1105= (2012-01-23 @ 7:35 PM) 나도 한복입고 사진찍고싶다.. 내년 설에는 입을수있을까?!?! (~_~;) I also want to take a photo wearing HanBok.. Will I be able to wear during new year next year?!?! (~_~;) JUNUSofficial 2012-01-23 @ 10:37 AM In KOREA, Today is Seollal(Korean New Year's day), Enjoy your break and happy new year! Let's go 2012! →
Hyung Jun’s tweets from 120111 to 120116
Trans: xiaochu@Quainte501.com HyungJun 2012-01-16 @ 4:03 PM @kimdochun 보고싶어 죽겠다 @kimdochun Miss you to death kimdochun 2012-01-16 @ 12:35 PM @HyungJun87 1년된것 같은데 이제..일주일 지났어 워럽 마프랜드 @HyungJun87 Seems like it has been a year, now..one week has passed, word up ma friend JUNUSofficial 2012-01-16 @ 11:52 AM [INTERVIEW] (HOTZONE) 김형준 “소이현, 너무 예뻐보여…연상녀 만나고파” - isplus.live.joinsmsn.com/news/article/article.asp?Total_Id=7144330 [INTERVIEW] (HOTZONE) Kim HyungJun "So YiHyun, looks very pretty...Wants to meet older ladies" - JUNUSofficial 2012-01-16 @ →
Hyung Jun’s tweets from 120108 to120110
Thanks to xiaochu for the trans!! Was waiting anxiously for the trans, because of Hyung Jun's new ferrari!! This boy~~ he changes car every year!! ^_^ Seems to be doing well! credit: xiaochu@Quainte501.com JUNUSofficial 2012-01-10 @ 12:20 PM [INTERVIEW] 김형준“드디어 나도 연기, 2012년은 나의 해야!”fnn.co.kr/content.asp?aid=52c882bf6711444da4c58409b89c5c0f [INTERVIEW] Kim HyungJun "Finally I am also acting, 2012 is my year!" ocd75 2012-01-10 @ 2:22 AM 형준이 기분좋아졌어??? ㅋㅋㅋ 요녀석 신나하는거좀바바... pic.twitter.com/oCISLvAi HyungJun →
Hyung Jun’s tweets from 120103 to 120107
Translation by: xiaochu@Quainte501.com JUNUSofficial 2012-01-07 @ 11:43 PM 브라운관 속 "톱스타 강민"의 모습은 어떠셨나요^^? 2부도 본방사수! 채널고정!! How was top star Kang Min's image on tv ^^? Must watch the actual broadcast of episode 2 too! Stay tuned!! HyungJun 2012-01-07 @ 10:32 PM 자자 이제 시작합니다. 김형준의 첫 드라마 데뷔작품! 자체발광 그녀! 간다간다~~ 닥본사! KBS Drama 채널로 모여라! Well, well, it's starting now. Kim HyungJun's drama debut! →
Hyung Jun’s tweets from 111227 to 120102
ocd75 2012-01-02 @ 8:42 PM @HyungJun87 같이 먹자~~ @HyungJun87 Let's eat together~~ HyungJun 2012-01-02 @ 8:38 PM 날씨가 춥구려 Weather is cold HyungJun 2012-01-02 @ 8:09 PM @lovelyn_twt 누나 이쁘다! @lovelyn_twt Noona is pretty! *in reply to lovelyn_twt (2012-01-02 @ 7:23 PM) 2012년 역시 SHOW 'MUST' GO ON! yfrog.com/h4kq2xpoj yfrog.com/hs20450466j yfrog.com/h8ytpglj yfrog.com/o0mn0loj Year 2012, no doubt SHOW 'MUST' GO ON! HyungJun 2012-01-02 @ 8:09 PM @ocd75 와.... @ocd75 Woah.... *in reply to ocd75 (2012-01-02 @ 7:00 PM) 한남동 해남갈비. 오삼불고기가 →
Hyung Jun’s tweets on 111225 and 111226
credits: xiaochu1004@Quainte501.com JUNUSofficial 2011-12-26 @ 10:05 AM [PRESS] SS501 김형준 산타 변신, 쌀화환 2톤 기부 '직접 배달까지' tvdaily.mk.co.kr/read.php3?aid=1324626886249130010 [PRESS] SS501 Kim HyungJun Transforms into Santa, Donates 2 Tonnes of Rice Flower Baskets 'Even Personally Delivers' kimdochun 2011-12-26 @ 12:45 AM @HyungJun87 우리 메리크리스마스 못했자나ㅋ 아직 늦은거아니지? @HyungJun87 We couldn't wish each other a Merry Christmas ke Is it too late already? HyungJun 2011-12-25 @ 11:20 PM 오늘 무대인사도 하신 배우선배님들 너무 →
Hyung Jun’s tweets on 111224
Trans: ONLY JUN (kimhyungjun.net) HyungJun 2011-12-24 7:42pm 즐거운 크리스마스......! Enjoyable Christmas......! HyungJun 2011-12-24 7:42pm Cafe gogos 되게 좋다~ 메리크리스마스~~~^_^ http://yfrog.com/esdvxtjj Cafe gogos is extremely good~ Merry Christmas !!!^_^
Hyung Jun’s tweets from 111219 to 111223
Very grateful that Hyung Jun took the time to read the drama's characters' introduction made by OnlyJun :) credit: xiaochu1004@Quainte501.com HyungJun 2011-12-23 @ 10:23 PM 오늘 촬영은 끝~ 이제 놀자~! yfrog.com/kj9ojhlj Today's filming ends~ Now, let's play~! HyungJun 2011-12-23 @ 10:07 PM 춥지 이현누나~? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ yfrog.com/mni2gmhj Cold isn't it, LeeHyun noona~? kekekekekekekeke HyungJun 2011-12-23 @ 10:00 PM 눈온다~ 멋지다멋져. 근데... 춥다~^^ yfrog.com/o05lcjj Snowing~ Gorgeous gorgeous. But... it's cold~^^ HyungJun 2011-12-23 @ 6:41 PM 강민. 지현. →
Hyung Jun’s tweets from 111209 to 111218
Thanks to xiaochu~ If you have an account with Quainte501, please visit and thank her from time to time for taking the effort to track all these tweets and translating one by one. It takes tremendous efforts to do so~ credits: xiaochu@Quainte501.com HyungJun 2011-12-18 @ 10:47 PM 오늘도 맛있는 밥. 잘 먹었습니다 ^^ 자.발.녀 화이팅. 감사합니다 yfrog.com/g0x94lrj yfrog.com/nzi5yrdj Delicious food today too. I have eaten →
Hyung Jun’s tweets from 111129 to 111208
Wow~ sorry, for so long, I didnt update the translations of his tweets! credit: xiaochu@Quainte501.com JUNUSofficial 2011-12-08 @ 9:38 PM [OnAIR] Hyung Jun is going to appear in Mnet "MoonNight90" on PM11:00. Stay tuned for the program! durl.me/ozokp JUNUSofficial 2011-12-08 @ 9:33 PM [방송] 잠시 후 11시, Mnet [문나이트90]에서 "박진영으로 빙의한 형준이"의 모습을 보실 수 있습니다. 본방사수!! 채널고정!!! durl.me/ozokp [Broadcast] Later at 11pm, you can see "HyungJun as →
Hyung Jun’s tweets from 111126 to 111128
Thanks to xiaochu for the tweets translation! Go to Quainte501.com to thank her too! :p credits: xiaochu@Quainte501.com =babyj616= 2011-11-28 @ 10:06 PM @HyungJun87 수고했쏭쭌아아앙근뎅너머리가정말!!!쫌많이크넹?!!!실망이얌!!!ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ @HyungJun87 Thank you for the hard work Jjun-ahahahng Well your head is really!!!quite big?!!!Disappointed!!!kekekekekeke =lik0918= 2011-11-28 @ 8:28 PM @HyungJun87 하하하하하 기여워 ㅋㅋㅋㅋ @HyungJun87 Hahahahaha Cute kekekeke =jewelry_jjung= 2011-11-28 @ 7:24 PM @HyungJun87 고마워형준아아아^^ㅋㅋ @HyungJun87 Thanks HyungJun ah ah ah^^keke =HyungJun= 2011-11-28 @ 7:04 PM @jewelry_jjung 생일 축하해 바보~ @jewelry_jjung Happy birthday, fool~ =ocd75= 2011-11-28 @ 6:32 PM @HyungJun87 웰컴백.머 →
Hyung Jun’s tweets from 111118 to 111125
Thanks to the very hardworking xiaochu~~ Remember to visit Quainte for other SS501 boys' news trans: xiaochu@Quainte501.com =KKong81= 2011-11-25 @ 3:02 PM @HyungJun87 캬 부럽다... @HyungJun87 Kya, envious... =HyungJun= 2011-11-25 @ 2:50 PM 일본 도착!!! 오늘 날씨는 이상무 Arrived in Japan!!! Today's weather is clear =HyungJun= 2011-11-25 @ 2:04 PM @jjjjjin2yo 요코하마 @jjjjjin2yo Yokohama =jjjjjin2yo= 2011-11-25 @ 12:43 PM @HyungJun87 나도 일본이야! 넌 어디로가? @HyungJun87 I'm also in Japan! Where are you going to? =HyungJun= 2011-11-25 @ 11:36 AM 일본으로 →
Hyung Jun on Mnet Wide E News 111123
credit: PRETTYBOYJUN2@YT http://www.youtube.com/watch?v=FhtENYB0WgQ
Hyung Jun’s tweet from 111115 to 111117
Trans: xiaochu@Quainte501.com =JUNUSofficial= 2011-11-17 @ 7:19 PM 형준이가 출연하는 KBS N Drama 고사 현장 공개~!! 드라마 대박을 기원하며.. 여러분도 응원 많이 해주세요~!! yfrog.com/odc5nnj Releasing the GoSa ritual* scene from KBS N Drama which HyungJun is acting in~!! We hope that the drama will become a huge success.. everyone, please give your utmost support~!! =JUNUSofficial= 2011-11-17 @ 7:20 PM PIC : offer a sacrifice to →
Hyung Jun’s tweet from 111110-111114
Thanks to xiaochu~ Remember to go to Quainte501.com for the translations of other boys' tweets and news! credit: xiaochu@Quainte501.com =lik0918= 2011-11-14 @ 7:44 PM @HyungJun87 피로피로 ㅡ* @HyungJun87 Piropiro -* *piro also means tired =ocd75= 2011-11-14 @ 6:16 PM @HyungJun87 형주나.. 힘내자.. 난 입술이 바짝바짝 마른다...ㅠ_ㅠ @HyungJun87 HyungJunah.. Let's strive on.. My lips are dried up...TT_TT =HyungJun= 2011-11-14 @ 6:10 PM 오늘으 뭔가 피곤해 Why am I so tired today =JUNUSofficial= 2011-11-14 @ 4:38 PM 배송 완료되었습니다^^ →
Hyung Jun’s tweets from 111107 to 111109
credits: xiaochu@Quainte501.com =HyungJun= 2011-11-09 @ 9:54 PM 자랑스런 나의 아우 알렌아~ 이제 시작이구나. 생방 굿굿~~ 오츠까레. Proud of my Ahwoo Allen~ It's the start now. Live broadcast good good~~ welcome home. =JUNUSofficial= 2011-11-09 @ 7:25 PM 이벤트는 내일까지 계속됩니다^^ 수험표(이름은 예쁘게 가려주세요^^)를 찍은 사진과 함께 RT해주신 수험생 11분을 추첨하여 친필 메세지가 담긴 빼빼로를 드립니다! 고고싱!!! yfrog.com/nzzj2ej Event is continuing on till tomorrow^^ We will give a pepero with →
Hyung Jun’s tweets from 111103-111106
Many thanks to xiaochu! Remember to visit Quainte501.com to check out other tweets by other SS501 boys! :) credit: xiaochu@Quainte501.com =zerotic0124= 2011-11-06 @ 1:09 AM @HyungJun87 홧팅 @HyungJun87 Hwaiting =HyungJun= 2011-11-06 @ 12:56 AM 힘내자 Strive on =lovelyn_twt= 2011-11-06 @ 12:11 AM 아 여깄네ㅎ 난 줄 아무도 모르게 찍은 이런 갱장한 스킬! RT @HyungJun87: 요고. yfrog.com/j2jz4awj Ah, it's here hee What a fantastic skill taking the pic without me knowing RT @HyungJun87: This. →
Hyung Jun’s tweets from 111028 to 111102
Thanks to xiaochu again for the translations!! Trans: xiaochu@Quainte501.com =HyungJun= 2011-11-02 @ 11:04 PM @AsiaPrince_JKS 재밌다! @AsiaPrince_JKS Interesting! =jjjjjin2yo= 2011-11-02 @ 9:16 PM @HyungJun87 나도 거기 가고 싶었는데ㅜ 영화 어때? @HyungJun87 I also wanted to go there T How's the movie? =HyungJun= 2011-11-02 @ 8:36 PM 근석이 너는펫 시사회 왔는데. 오랜만이라 기분좋네^^ Came for the premiere of 'You are Pet' by GeunSuk. Feels good since it has been a long time since^^ =JUNUSofficial= 2011-11-01 @ →
